Ahora vamos a Upianita!

El Sabado 31 de Mayo a las 14 hs. presentaremos "Imagenes de nuestra identidad" en la Feria Artesanal y Productiva de Upianita. La Feria esta ubicada al Sur, por calle Independencia 30 Km de nuestra ciudad. Alli podran disfrutar de los productos artesanales de la region, de la gastronomia y de un lugar pleno de naturaleza y musica popular. Los Esperamos! Mario Ruiz

Gracias, infinitas gracias!

Desde aqui nuestro mayor agradecimiento a toda la gente que nos acompaño en la presentacion de nuestro disco "Imagenes de nuestra identidad" en el Museo de Bellas Artes "Ramon Gomez Cornet" el Viernes 16 de Mayo.

Al publico presente, a los medios masivos de comunicacion social, a todos aquellos que confiaron en nuestra musica popular y acompañaron e hicieron su aporte para que este proyecto vea su luz en esta presentacion, al Museo de Bellas Artes, a su Dir. Cristina Campitelli y a todos sus colaborados gracias por la buena onda y por la entrega; a la Subsecretaria de Cultura de la Provincia por el auspicio, y especialmente a nuestros amigos y a toda nuestra familia que nos vio crecer, gracias por todo lo que nos inspiran...

Gracias!!!

Mario Ruiz

En palabras...

Imágenes de Nuestra Identidad Aquellos primeros acordes aun resuenan en mi recuerdo, entre juegos de niños la voz de Fortunato Juárez se erige para indicar el camino que una vieja melodía seguirá… Sin darnos cuenta quizás, comenzábamos a labrar nuestra identidad, nuestro perfil ante la mirada sigilosa de nuestros padres. Un juglar de nuestra música popular, un hombre humilde y profundo, con su sensibilidad nos transmitía los colores primarios, un legado tradicional. Mucho tiempo ha pasado desde entonces, escenarios, caminos desandados, vivencias, personajes, lugares, canciones, ilusiones y sueños que de a poco nos llevaron a encontrar este presente. Hoy materializamos un sueño, un deseo que siempre estuvo vivo… Un pensamiento que Fortunato despertó en nosotros antes de partir hacia la eternidad. Con aquel sonido traído desde el monte y lugares habitados por nuestros abuelos, le ponemos el corazón a este disco. También vestido de urbanidad, del sonido actual que recorre las calles de nuestra ciudad y que vuelve al interior para redefinirse y encontrar allí su esencia. Imágenes de nuestra identidad es el tiempo que vivimos, nuestra expresión. Integrado por las creaciones de Fortunato Juárez, Carlos Carabajal, Pablo Raúl Trullenque, Julio Argentino Jerez, Orlando Gerez y las de nuestra autoría también regadas con las aguas de ese río milenario tantas veces cantado. Brotan así sobre este suelo con alma de vidala cantándole al amor. Es la unión de generaciones, como lo demuestra “Retrato de chacarera” en su poesía escrita junto a mi abuela paterna y también “Paisanita de mi pago” en lo musical con la presencia de Don Orlando Gerez en bandoneón. Son las imágenes que vemos mientras elevamos nuestro canto, al cerrar nuestros ojos entre copla y copla, es el amor mismo por nuestra tierra. Es redefinirnos ante la globalización con un mensaje claro de reconstrucción identitaria, teniendo en cuenta los nuevos vientos que soplan sobre estas llanuras antes pobladas por pueblos originarios con sus fuertes rasgos culturales. Cargado de simpleza y reconocimiento a una manera de interpretar el folclore, respetando estructuras que permiten a nuestros bailarines desarrollar su arte con naturalidad. Hoy se lo presentamos a ustedes, nuestro pueblo… Gracias por recibir esta manifestación de amor a través de nuestra música y nuestro canto. Mario Ruiz

Los esperamos el Viernes 16 de Mayo a las 21 hs

"La Presentacion del disco"

Queridos amigos y amigas, los invito a compartir la presentacion en vivo de mi disco "Imagenes de nuestra identidad", el Viernes 16 de Mayo a las 21:00 hs en el Museo de Belllas Artes "Ramon Gomez Cornet" (Av. Belgrano y Castelli)

Los espero y agradezco la difusion del evento.

Saludos Cordiales, Mario Ruiz

Hecho en Santiago

Cada vez son más los artistas que optan por quedarse en nuestra provincia para realizar la producción de su material discográfico. Entramos en “Under Independent Rec”, un estudio de grabación que nació como un proyecto de amigos y se convirtió en una propuesta laboral bien santiagueña. Le traemos la interna de cómo se produce música en Santiago del Estero y como se vuelve profesional el trabajo de todo músico que deja, como se dice en deporte, de ser amateur. Mario Ruiz es un joven músico de Santiago que independientemente de su trabajo como artista desarrollo un estudio donde muchos artistas pasaron y pasan para realizar sus propuestas musicales. En el año 2000, la idea del estudio nació como una necesidad de un grupo de amigos de concretar proyectos y propuestas personales “en ese momento Fortunato Juárez, el gran inspirador de esta idea, tuvo la inquietud de grabar con nosotros y de apoyarnos en nuestra primera grabación”, relata Mario. A partir de este primer puntapié de un maestro de la música popular santiagueña se dio origen a un proyecto que se convertiría en un desafío y poco a poco en una micro ilusión en funcionamiento. Con el tiempo vendría el perfeccionamiento y los cursos que dotarían de conocimientos a esta iniciativa. En 2004 comienzan a llegar los primeros amigos, “todo se fue dando de boca en boca, nosotros hacíamos escuchar las grabaciones a los colegas mas cercanos hasta que con Andrés Simón comenzamos a trabajar con los primeros artistas”, cuenta sin olvidar la llegada al estudio del recordado Carlos Carabajal, “Padre de la chacarera”, que dejo una experiencia con grandes enseñanzas. ¿Cuáles son los pasos a la hora de grabar un material discográfico? “Primero se trata de realizar una reunión con los grupos como paso previo a la grabación en si. Ellos me hablan de lo idea que tienen, del contenido del disco, del repertorio, el sonido que quieren alcanzar y la posibilidad que tienen ellos de reproducir eso en el escenario. De ahí en más se realiza un plan de trabajo en base al repertorio. Con este primer paso se empieza a transitar un camino que puede variar en la sucesión de los días, ya que la madurez de la idea puede llevarlos por otra vía con relación al sonido o a la estética del disco. En folklore, por ejemplo, se empieza primero con la grabación de las bases, se da una referencia en tiempo, que se lo pone al compás de la chacarera, y sobre eso se agregan las bases rítmicas. Una vez que se tiene esto, se pueden grabar referencias de voces o de introducciones y de ahí se van sumando los arreglos. La duración de una grabación depende de la experiencia y de la madurez que tenga el artista de su idea”. En un estudio de grabación el profesional que esta al frente no solo colabora en la parte técnica sino que también realiza un intercambio en lo musical, dándoles la posibilidad y responsabilidad de aportar ideas y de ir sumando los aspectos musicales y creativos del perfil que se tiene como profesional de la música. “De las ideas que pueden surgir en el proceso, empezando desde la preproducción, la producción en el registro y la edición se van tomando las decisiones que van dándole un sonido característico a cada disco”, explica el músico. Con la llegada de la era digital las posibilidades son mayores. Con una computadora, una buena placa de sonido y un micrófono de calidad ya se puede trabajar. En la actualidad las posibilidades están al alcance de nuestras manos. Antes era muy difícil llegar a un buen estudio de grabación y a la posibilidad de un disco. Según Mario Ruiz, lo que hay que tener en cuenta en este tipo de trabajo es la experiencia de los técnicos. “Hoy es fácil llegar a la grabación y a la producción, lo difícil es conseguir que tu trabajo trascienda y que tengan una buena distribución”. En los últimos años los artistas santiagueños empezaron a elegir la propuesta más económica, y esta sin duda es quedarse en Santiago. Los costos que implican para un grupo trasladarse a lugares como Buenos Aires son altos e imposibles de juntar para muchos. De todas formas la mayoría de los artistas están convencidos que en nuestra provincia se pueden realizar grandes trabajos.

Nota publicada en la Revista Cambio el 29 de Marzo del 2007 en su edicion nº 102

Donde podes conseguir mi disco...

Productora Pago donde naci

Oficina de Ventas:Independencia Nº 253 Local Nº 3 Galería Gigli - Santiago Del Estero

Mail: pagodondenaci@hotmail.com